Después de consultar el valor de par, ¿cómo se selecciona el vaso? Comprenda de una vez las medidas métricas, imperiales y del cuadradillo

En los artículos anteriores, ya hemos explicado cómo consultar los valores de par de apriete de los tornillos, identificar el grado de los tornillos y comprender por qué el estado de la rosca y las condiciones de apriete afectan al par. En este artículo continuaremos desde la selección práctica de herramientas para explicar las diferencias entre el sistema métrico, el sistema imperial, las medidas de los vasos y las especificaciones del cuadradillo.

La diferencia más directa entre los vasos métricos e imperiales es la forma de indicar la medida de la abertura del vaso. Los vasos métricos se miden en milímetros, con indicaciones habituales como 10 mm, 13 mm, 17 mm y 19 mm; los vasos imperiales se expresan mediante fracciones de pulgada, por ejemplo, 1/4", 1/2", 9/16" y 11/16".

Por lo general, los vehículos asiáticos y europeos, así como la mayoría de los equipos industriales, utilizan con mayor frecuencia especificaciones métricas, mientras que los vehículos estadounidenses y algunas máquinas importadas pueden utilizar especificaciones imperiales. Aunque algunas medidas métricas e imperiales son muy similares e incluso pueden colocarse a la fuerza sobre la misma tuerca, esto no significa que puedan intercambiarse directamente.

Además de indicar la medida en el cuerpo del vaso, los vasos KING TONY también pueden identificarse rápidamente por el color de la banda. La banda roja-azul-roja representa los vasos métricos, mientras que la banda azul-roja-azul representa los vasos imperiales. Durante el trabajo, puede observarse primero el color para distinguir entre el sistema métrico y el imperial y, a continuación, comprobar el número indicado en el vaso para reducir la posibilidad de seleccionar la herramienta incorrecta.

Tabla de identificación de vasos métricos e imperiales

No. Aunque ambos están indicados como 1/2", sus significados son completamente diferentes. La indicación independiente 1/2" normalmente corresponde a la medida de la abertura de un vaso imperial y se utiliza para una tuerca o cabeza de tornillo de 1/2"; 1/2" DR. corresponde a la medida del cuadradillo de accionamiento e indica que la parte posterior del vaso debe conectarse a una carraca, llave dinamométrica u otra herramienta de accionamiento de 1/2" DR. DR. es la abreviatura de Drive y puede entenderse como la especificación de conexión entre herramientas.

Por ejemplo, un vaso puede llevar simultáneamente la indicación «13 mm, 1/2" DR.». Los 13 mm indican la medida de la abertura situada en la parte frontal del vaso, mientras que 1/2" DR. indica la medida del cuadradillo de la parte posterior. Este vaso sigue siendo un vaso métrico, pero debe utilizarse con una herramienta de accionamiento de 1/2" DR.

Modo de uso del vaso: la parte frontal corresponde al tornillo o la tuerca y la parte posterior corresponde a la herramienta de accionamiento

Un cuadradillo de mayor tamaño no siempre es mejor, sino que debe seleccionarse según el tamaño del tornillo, el espacio de trabajo y la fuerza necesaria para la operación.

Si se utiliza una herramienta de accionamiento demasiado grande con tornillos pequeños, la operación puede resultar poco flexible; si se utiliza una herramienta demasiado pequeña para trabajos de alto par, también puede superarse el intervalo de trabajo adecuado del vaso, adaptador o herramienta de accionamiento. Además, que la medida del cuadradillo sea la misma solo significa que las herramientas pueden conectarse; no significa que el intervalo de par sea necesariamente adecuado. Antes de utilizar una llave dinamométrica, debe confirmarse que el valor de par recomendado se encuentre dentro del intervalo ajustable de la herramienta.

Que se pueda conectar no significa que se esté utilizando correctamente.

No se recomienda. Los vasos de medidas similares pueden llegar a colocarse, pero seguirá existiendo una pequeña holgura entre el vaso y la tuerca. Al aplicar fuerza, esta puede concentrarse fácilmente en las esquinas de la tuerca, provocando que el vaso se mueva, resbale o desgaste la tuerca. Este problema resulta especialmente evidente cuando se utiliza una llave de mango largo o una llave dinamométrica.

Por lo tanto, los tornillos y las tuercas métricos deben utilizarse con vasos métricos de la medida correcta, mientras que los tornillos y las tuercas imperiales deben utilizarse con vasos imperiales. No debe comprobarse únicamente si la herramienta puede colocarse; también debe confirmarse que el ajuste sea estable y que no exista una holgura evidente.

Que pueda colocarse no significa que la medida sea correcta.

Después de consultar el valor de par recomendado en una tabla de pares de apriete de tornillos, no debe iniciarse inmediatamente el apriete. Además de confirmar el grado del tornillo, el estado de la rosca y las condiciones de apriete, también debe seleccionarse un vaso de la medida correcta y comprobarse que el cuadradillo del vaso coincida con la llave dinamométrica.

La secuencia completa de selección puede recordarse de la siguiente manera:

Confirmar la medida de la tuerca → Seleccionar el vaso correspondiente → Confirmar la medida del cuadradillo → Confirmar la herramienta de par

En primer lugar, seleccione el vaso métrico o imperial correspondiente según la especificación real de la tuerca o la cabeza del tornillo. A continuación, confirme si la medida del cuadradillo situado en la parte posterior del vaso permite conectarlo a la llave dinamométrica. Por último, confirme que el valor de par recomendado se encuentre dentro del intervalo ajustable de la llave dinamométrica.

Los vasos métricos e imperiales pueden conectarse a la misma llave dinamométrica siempre que la medida del cuadradillo de la parte posterior sea la misma. Por ejemplo, si un vaso métrico de 13 mm y un vaso imperial de 1/2" son ambos de 1/2" DR., ambos pueden conectarse a la misma llave dinamométrica de 1/2" DR.

Procedimiento de apriete de tornillos

P1: ¿Cuál es la diferencia entre 1/2" y 1/2" DR.?

1/2" normalmente indica la medida de la abertura de un vaso imperial; 1/2" DR. representa la medida del cuadradillo de accionamiento situado en la parte posterior del vaso.

P2: ¿Cómo se pueden distinguir rápidamente los vasos métricos e imperiales KING TONY?

La banda roja-azul-roja representa los vasos métricos, mientras que la banda azul-roja-azul representa los vasos imperiales. Después de confirmar el color, debe comprobarse el número indicado en el cuerpo del vaso para confirmar la medida real.

P3: ¿Puede utilizarse un vaso de 17 mm en lugar de uno de 11/16"?

No se recomienda. Las dos medidas son similares, pero no son completamente iguales, y la holgura puede provocar deslizamientos o desgaste en las esquinas de la tuerca al aplicar fuerza.

P4: ¿Puede conectarse un vaso métrico a una llave dinamométrica de 1/2" DR.?

Sí, siempre que la parte posterior del vaso también sea de 1/2" DR. y el intervalo de ajuste de la llave dinamométrica cumpla los requisitos de la operación.

Consultar el valor de par es solo el primer paso de la operación de apriete. Desde el grado del tornillo y el estado de la rosca y la lubricación hasta la medida del vaso, la especificación del cuadradillo y el tipo de herramienta, cada etapa afecta al resultado final del apriete.

A través de esta serie de artículos, hemos completado sucesivamente la consulta de los valores de par, la determinación de las condiciones aplicables y la selección de la herramienta correcta. Al utilizar vasos KING TONY, puede observarse primero el color de la banda para distinguir entre vasos métricos e imperiales y, a continuación, confirmar la medida del vaso, la especificación del cuadradillo y el intervalo de aplicación de la herramienta.

Solo seleccionando el vaso y la herramienta correctos pueden aplicarse realmente en el lugar de trabajo los datos de par consultados y completarse una operación de apriete más segura, estable y eficiente.